(Русский) Узбекистан – Франция: сотрудничество в сфере туризма

5-6/2022

Sorry, this entry is only available in Russian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

     В ноябре 2022 г. Президент Республики Узбекистан по приглашению Президента Франции совершил официальный визит в Париж, в ходе которого были проведены встречи, обсуждены важные вопросы в различных сферах, в том числе в сфере туризма, подписаны соглашения. Журнал «Экономический вестник Узбекистана» в рамках выпуска, посвящённого развитию туризма, взял интервью у Её Превосходительства Чрезвычайного и Полномочного Посла Франции в Узбекистане госпожи Аурелии БУШЕЗ.
 
     – Госпожа Посол, в самом деле официальный визит Президента Республики Узбекистан Ш. Мирзиёева во Францию был ярким ис­торическим событием. Что было в нём особенным?
     – Фактически это был второй ­визит Президента Узбекистана Ш. Мирзиёева во Францию после визита 2018 г., который придал новый импульс развитию наших двусторонних отношений. Визит Президен­та Узбекистана в 2022 г. был поистине историческим по многим причинам:
     Во-первых, этот визит был знаменателен тем, что состоялся в год 30-летия установления дипломатических отношений между Францией и Узбекистаном. За этот период наши связи укрепились, развились по всем направлениям и охватывают политическим диалогом основные регио­нальные вопросы развития.
     Во-вторых, визит совпал с открытием двух исключительно важных выставок, впервые посвящённых Узбекистану, – в Лувре и в Институте арабского мира.
     В-третьих, были подписаны десятки организационных соглашений, которые дополняют совместную декларацию, принятую с целью поощрения развития глобального партнёрства на высоком уровне между нашими двумя странами. Они будут структурировать двусторонние отношения в области политического, экономического и международного сотрудничества.
     Наряду с этим было подписано около тридцати экономических соглашений на потенциальную сумму более 5 млрд евро. От себя добавлю, что 2022 г. был чрезвычайно насыщенным для франко-узбекского экономического сотрудничества: Total Eren открыла свою солнечную электростанцию в г. Тутлы, Veolia начала эксплуатировать систему центрального отопления Ташкента через со­глашение о государственно-частном партнёрстве, а Schiever distribution создала более 20 своих магазинов Bi1 в Ташкенте.
     В довершение всего вышесказанного, в ходе визита Президента Узбекистана Ш. Мирзиёева среди прочих соглашений было подписано Согла­шение о партнёрстве между Узбекистаном и Французским агентством развития на три года, которое закреп­ляет долгосрочное партнёрство с Узбекистаном и предусматривает, в частности, финансирование дополнительных проектов в водно-энергетическом секторе экономики страны.
     – Насколько популярны среди жителей Франции выставки «Великолепие оазисов Узбекистана. На пересечении караванных путей» в Лувре и «Дорога в Самарканд. Чудеса шёлка и золота» в Институте арабского мира, открытие которых состоялось 22 ноября 2022 года?
     – Открытие выставок Узбекистана в Лувре и Институте арабского мира совпало с официальным визитом Его Превосходительства Президента Узбекистана Ш. Мирзиёева во Францию. Президентские пары Узбекистана и Франции вместе первыми посетили выставки, уделив несколько часов осмотру экспозиций, которые были восприняты с восторгом. Эти две выставки явились крупнейшей демонстрацией узбекских исторических па­мятников, которую когда-либо устраивала любая европейская страна. В этой связи уместно обратить внимание на тот факт, что нашими музеями было предоставлено 138 эксклюзивных экспонатов, 70 из которых были отреставрированы спе­циально для этих выставок. Годы напряжённой работы и плодотворного сотрудничества привели в итоге к этому престижному символу нашего успеха в двустороннем культурном сотрудничестве. И последнее, но не менее важное: ежедневные очереди на посещение выставок красноречиво свидетельствуют об успехе этих двух выставочных мероприятий!
     – Согласны ли вы с тем, что Узбекистан становится известной туристической дестинацией для французов? Способствовала ли отмена визового режима для французских туристов, посещающих Узбекистан, тому, что он стал более туристически привлекательным местом?
     – Древность узбекских городов, таких как Самарканд, Бухара или Хива, притягивает воображение французов, и по этой причине Узбекистан считается известным туристическим направлением для французских туристов. Собственно говоря, Франция является второй, после Германии, европейской страной с наибольшим количеством туристов, посещающих Узбекистан. Считаю, что отмена визового режима для французских туристов способствовала тому, что Узбекистан стал более привлекательным направлением: если по­смот­реть на факты, то в то время как до отмены визового режима в 2018 г. Узбекистан посетили 13,5 тыс. французских туристов, в 2019 г. их число увеличилось до 20,5 тысяч.
     К большому сожалению, пандемия COVID-19 сильно воспрепятствовала потоку французских туристов в Узбекистан. Тем не менее прошлый год был очень динамичным, несмотря на трудности, связанные с пандемией, которая всё ещё была тяжёлой: в первой половине 2022 г. Узбекистан принял 11 тыс. французских туристов, что близко к числу французских туристов, посетивших Узбекистан в 2018 году.
     Более того, после отказа «Узбекистон Хаво Йуллари» от прямого авиасообщения между Парижем и Ташкентом в 2021 г. было открыто новое сезонное авиасообщение между двумя городами в 2022 г. (два рейса в неделю). Прямые рейсы между Парижем и Ташкентом планируется возобновить 31 марта 2023 года.
     С ослаблением пандемии и во­зобновлением прямых авиарейсов мы считаем, что поток французских туристов в Узбекистан усилится в обоих направлениях: с одной стороны, растёт интерес к посещению Франции со стороны узбеков, с другой стороны, Узбекистан обладает огромным потенциалом в сфере туризма, особенно в области культурного наследия. Защита культурного наследия является одним из приоритетов нашего сотрудничества на ближайшие несколько лет, а также распространение французского языка, который необходим для поддержки развития туристического сек­тора.
     – Что привнесли французские компании в развитие туризма в Узбекистане?
     – Для начала, как результат со­глашений, подписанных в ходе официального визита Ш. Мирзиёева во Францию в ноябре прошлого года, французская гостиничная группа Accor и её узбекский бизнес-партнёр Hyper Group планируют продолжить переговоры по четырём текущим гостиничным проектам в Узбекистане. Эти гостиничные проекты включают Mercure Tachkent, Mercure Boukhara, Mövenpick Samarcande и Swissôtel Tachkent, три из которых уже открыли свои двери! Консорциум французских компаний при поддержке French Treasury также участвует в проекте горнолыжного курорта в Чимгане.
     Франция является самой посещаемой страной в мире (более 90 млн человек ежегодно) и, следовательно, имеет большой опыт в этой области. Мы хотели бы, чтобы Узбекистан воспользовался нашим опытом в сфере туризма. Уже налажено сотрудничество в области обучения туризму, например, между Бухарским государственным университетом и Технологическим институтом Университета Эврё в Нормандии, и мы наде­емся приумножить и развить такого рода начинания.
     – Спасибо за ответы. Мы уверены, что совместными усилиями тенденция роста туризма между нашими странами сохранится.

RECOMMEND TO FRIENDS

  • Make an Order

    Make an Order
  • AFFICHE

  • Advertising

  • ARCHIVE OF MAGAZINE NUMBERS

  • Contacts

    32, Matbuotchilar Street, Tashkent 100000 Uzbekistan

  • Subscribe To News

    (Русский) Чтобы подписаться на наши новости, впишите свой e-mail
  • Any reproduction or use of excerpts from publications can be made only with the written consent of the publisher; when reprinting materials, a link to the source is required.