Bunaqa til mavjud emas “Ruscha”. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.
Узбекистан, словно драгоценный камень в короне Мавераннахра, на протяжении многих веков был ядром науки, торговли и культуры. Сегодня культурные связи и торгово-экономическое сотрудничество между Турцией и Узбекистаном объединены крепким мостом тёплых сердечных отношений, построенным ещё в далёком прошлом. Мы с радостью наблюдаем, как узбекско-турецкое взаимодействие по различным направлениям становится более позитивным и плодотворным, особенно в последние годы. Как известно, Президент Турецкой Республики Реджеп Тайип Эрдоган встретился с Президентом Республики Узбекистан Шавкатом Мирзиёевым в ходе его визита в Самарканд 18 ноября 2016 года. Эта встреча дала огромный импульс новому витку развития наших отношений, что выразилось в создании в 2017 г. Совета стратегического сотрудничества высокого уровня, когда наши отношения поднялись на уровень стратегического партнёрства. В 2018 и 2019 гг. произошёл значительный рост объёмов нашей взаимовыгодной торговли с Узбекистаном. В настоящее время Турция является четвёртым по величине партнёром Узбекистана в экспорте и пятым – по объёму импорта.
Мы приветствуем достижение позиций Турции как важного партнёра во внешней торговле Узбекистана. В то же время двусторонние отношения должны быть активизированы с целью увеличения объёмов внешней торговли до 5 млрд долл., которая поставлена нашими президентами. В этой связи наша приоритетная задача – увеличить объём работы, связанной с преференциальным торговым соглашением, которую наши профильные министерства старательно продолжают, и добиться быстрого положительного результата. Я уверен, что соглашение о преференциальной торговле приведёт в будущем к ещё более тесному сотрудничеству. Мы также с чувством удовлетворения наблюдаем и констатируем факт успешного начала использования кредитов, выделенных «Туркэксимбанком» Узбекистану, о чём была достигнута договорённость в ходе визита Президента Турецкой Республики Реджепа Тайипа Эрдогана в Узбекистан 30 апреля 2018 года. Мы уверены, что этот ресурс, выданный на реализацию общих коммерческих и инвестиционных проектов с объёмом 350 млн долл., будет эффективно использован представителями делового мира.
Весьма успешным был также визит Президента Республики Узбекистан в нашу страну 19-20 февраля 2020 года. Решения, принятые на первой ассамблее Совета стратегического сотрудничества на высшем уровне, а также совместное участие уважаемых президентов в открытии Публичной библиотеки при Президенте Турции свидетельствуют о высоком уровне наших сегодняшних отношений.
Узбекистан – одна из стран, где Турция инвестировала больше всего средств в региональное развитие. Показатель общих инвестиций в Узбекистан, если его подсчитать с учётом сложения того, что было осуществлено при посредничестве третьих стран, достигает 1,0 млрд долларов. В сегодняшних трудных условиях распространения пандемии нам нужно ещё больше сплотиться в усилиях по поддержке и дальнейшему укреплению наших взаимных экономических отношений. Пользуясь случаем, я хотел бы ещё раз призвать турецких бизнесменов воспользоваться инвестиционными возможностями Узбекистана и установить новые партнёрские отношения с узбекскими компаниями. Я также обращаюсь к узбекским предпринимателям – воспользуйтесь возможностями, которые открывает торговля и взаимные инвестиции наших стран, чтобы всем вместе победить экономический кризис.
Фуат ОКТАЙ, Вице-президент Турецкой Республики
0
57 
