Здравствуйте, дорогие читатели!
Я рад приветствовать вас на страницах специального выпуска журнала «Экономический вестник Узбекистана». В данном выпуске каждый читатель имеет возможность ознакомиться с текущим состоянием отношений между Узбекистаном и Объединёнными Арабскими Эмиратами в различных областях, особенно в торгово-экономической и инвестиционной сферах, и, самое главное, с перспективами дальнейшего развития нашего многогранного сотрудничества.
Сегодня обе стороны активно прилагают усилия для реализации соглашений в торгово-экономической, инвестиционной, финансовой и других сферах, достигнутых на встречах между Президентом Республики Узбекистан Шавкатом Мирзиёевым и Президентом ОАЭ Шейхом Халифой бин Заидом Аль Нахайяном. И деятельность инвесторов из ОАЭ в нашей стране всецело поддерживается.
Этот выпуск журнала «Экономический вестник Узбекистана» подготовлен редакцией совместно с Посольством нашей страны в Абу-Даби и содержит иллюстрированные статьи и интервью, освещающие различные аспекты взаимного сотрудничества. Несомненно, особую значимость имеет и то, что они представлены вниманию читателей на узбекском, арабском, английском и русском языках.
В спецвыпуске журнала отражены мнения руководителей престижных учреждений, министерств и ведомств Узбекистана и Объединённых Арабских Эмиратов о сложившемся уровне взаимных отношений между государствами и перспективах их роста. В частности, вниманию читателей представлены статьи и интервью, охватывающие такую тематику, как итоги IV заседания Комиссии по торгово-экономическому и техническому сотрудничеству между Республикой Узбекистан и ОАЭ, состоявшегося в апреле 2021 года, развитие активных отношений между Торгово-промышленной палатой Узбекистана и Федерацией торгово-промышленных палат ОАЭ, тесное взаимодействие двух стран как государств-членов Организации исламского сотрудничества, межпарламентские связи и другие имеющие большое значение направления.
Примечательно, что данное издание, наряду с торгово-экономическими, инвестиционно-финансовыми сферами, освещает широкий круг вопросов взаимодействия, таких как государственное управление, здравоохранение, религиозные науки и толерантность, паломнический туризм.
В то же время, убеждён, большой интерес для читателей будут представлять мнения руководителей дипломатических миссий обеих стран по поводу взаимного сотрудничества и открывающихся возможностей его наращивания.
Все мы испытываем чувство особой радости от того, что этот специальный выпуск журнала выходит в юбилейный год празднования 30-летия независимости Республики Узбекистан и 50-летия со дня образования Объединённых Арабских Эмиратов.